香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
BM | 11th Feb 2008, 5:50 AM | 知之為知之

又答客問﹕

Q 有一網站說鈴木正文和上原恒不是師兄弟,那麼你的文章是不是錯了﹖

A 我的文章是對是錯我也不知道,鈴木正文和他師父宮里榮一已經去世,想知就只有去問上原恒先生了。但請先看看鈴木正文在1967年怎樣公開講﹕

Picture

1967年6月1日華僑日報第七張第三頁

報紙上說﹕

“...本人於一九五五年經每日新聞記者村講平先生協助,到空手道武術聖地琉球考察空手道...當時特師事長嶺將〔真〕先生與繩順道館館長宮里榮一先生受其指導...”

上原恒(Ko Uehara)是宮里榮一(Eiichi Miyazato)門下弟子就全世界都知,如果鈴木正文(Masafumi Suzuki)真的跟宮里榮一學過,鈴木當然跟上原是同門師兄弟啦。如果說鈴木是跟上原學的也無錯,因為堂堂一個館長是不用親自教初學者而肯定是由得力弟子代勞,一般其他武道(包括空手道)都是由師兄教初學者,如果單單因為這個去否定他們師兄弟關係就莫明其妙。

Picture

順道館世系表(Okinawan Karate-Teachers, Styles and Secret Techniques書中)

究竟鈴木正文(世系表中京都的Akihiko Suzuki)是不是“吹水”就只有上原恒先生知了,但當年上原先生多次陪同鈴木館長到世界健身會指導及審查時也沒對這個“師兄弟”關係表示不滿,目前也只能信鈴木了,除非由順道館出來否定他們的關係。不過,1967年鈴木來港做大型表演時隊中有河野安雄(當年是順道館四段),鈴木正文去世後由河野安雄繼任正武館館長之職位,可見鈴木跟順道館關係密切。

Picture

鈴木(前右二)、上原(前右三)、莫國城(蹲右三)、林競峰(後右五)

Picture

鈴木(右一)、上原(右二)、莫國城(戴眼鏡)

 

留言(0) | 引用(0) | 話題(武術)